{"id":6020,"date":"2023-03-27T16:32:14","date_gmt":"2023-03-27T15:32:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.europanova.be\/evenimente\/"},"modified":"2023-09-07T18:35:31","modified_gmt":"2023-09-07T17:35:31","slug":"evenimente","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.europanova.be\/ro\/evenimente\/","title":{"rendered":"Evenimente"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"et_d4_element et_pb_section et_pb_section_0 et_pb_with_background  et_pb_css_mix_blend_mode et_section_regular et_block_section\" >\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_with_border et_d4_element et_pb_row et_pb_row_0 et_pb_equal_columns et_pb_gutters1  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_column_1_2 et_pb_column et_pb_column_0  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_0  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h1 style=\"text-align: center;\">Evenimente<\/h1><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_column_1_2 et_pb_column et_pb_column_1  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_1  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><p><a href=\"https:\/\/www.scoalaromaneasca.be\/\">\u0218coala Rom\u00e2neasc\u0103<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.europanova.be\/ro\/cursuri-de-limbi-straine\/\">Cursuri de Limbi Str\u0103ine<\/a><br \/><a href=\"http:\/\/www.europanovafestival.eu\/\">Festivalul \"P\u0103m\u00e2nturi Mitice\"<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.europanova.be\/ro\/parcours-dartistes\/\">Parcours d'Artistes<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/www.europanova.be\/ro\/turism-2\/\">Turism<\/a><\/p>\n<div id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_button_module_wrapper et_pb_button_0_wrapper  et_pb_module \">\n\t\t\t\t<a class=\"et_pb_button et_d4_element et_pb_button_0 et_pb_bg_layout_dark et_block_module\" href=\"#contact\">Contacta\u021bi-ne<\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_section et_pb_section_1  et_pb_css_mix_blend_mode et_section_regular et_block_section\" >\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_row et_pb_row_1  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_column_4_4 et_pb_column et_pb_column_2  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_text et_pb_text_2  et_pb_text_align_left et_pb_bg_layout_light\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_text_inner\"><h2>Aici pute\u021bi vedea evenimentele noastre:<\/h2>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"ConnectiveDocSignExtentionInstalled\" data-extension-version=\"1.0.4\"><\/div><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_row et_pb_row_2  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_row\">\n\t\t\t\t<div class=\"et_d4_element et_pb_column_3_5 et_pb_column et_pb_column_3  et_pb_css_mix_blend_mode et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element dnxte_fb_page dnxte_fb_page_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module_inner\">\n\t\t\t\t\t\r\n        <div class=\"fb-page\" data-href=\"https:\/\/www.facebook.com\/EuropaNovaBruxelles\" data-tabs=\"timeline\" data-width=\"500\" data-height=\"1000\" data-small-header=\"off\" data-adapt-container-width=\"1\" data-hide-cover=\"\" data-show-facepile=\"1\">\r\n            <blockquote cite=\"https:\/\/www.facebook.com\/EuropaNovaBruxelles\" class=\"fb-xfbml-parse-ignore\">\r\n            <\/blockquote>\r\n        <\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_d4_element et_pb_column_2_5 et_pb_column et_pb_column_4  et_pb_css_mix_blend_mode et-last-child et_block_column\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_module et_d4_element et_pb_accordion et_pb_accordion_0\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_toggle et_pb_module et_d4_element et_pb_accordion_item et_pb_accordion_item_0  et_pb_toggle_open\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<h5 class=\"et_pb_toggle_title\">2021-2022<\/h5>\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_toggle_content clearfix\"><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_toggle et_pb_module et_d4_element et_pb_accordion_item et_pb_accordion_item_1  et_pb_toggle_close\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<h5 class=\"et_pb_toggle_title\">2020-2021<\/h5>\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_toggle_content clearfix\"><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_toggle et_pb_module et_d4_element et_pb_accordion_item et_pb_accordion_item_2  et_pb_toggle_close\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<h5 class=\"et_pb_toggle_title\">2019-2020<\/h5>\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_toggle_content clearfix\"><p style=\"text-align: justify;\"><strong>26 septembrie 2019<\/strong> \u2013 Seara de deschidere a Festivalului \"P\u0103m\u00e2nturi Mitice\", a 7-a edi\u021bie. Vernisajul expozi\u021biei \"Or ancien\" de Doina Popescu, urmat\u0103 de lansarea c\u0103r\u021bii \"Bocete de nunt\u0103\" (2019) de Lilia Calancea.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\u00cenceputul proiectului de vernisaj lunar \"Parcours d\u2019artistes\" la Clos du Parnasse, dedicat \u00een special pictorilor, bijutierilor, muzicienilor \u0219i scriitorilor rom\u00e2ni din Belgia \u2013 40 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>27 septembrie 2019<\/strong> \u2013 Lansarea romanului \"Lulu\u021ba \u0219i Petri\u0219or\" (2019) de Nicoleta Beraru, scriitoare rom\u00e2n\u0103 din Belgia, \u00een prezen\u021ba autoarei \u2013 30 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>28 septembrie 2019<\/strong> \u2013 Spectacol muzical pentru copii \"Anton \u0219i desaga de c\u00e2ntece\". Un proiect original creat de muzicieni \u0219i actori rom\u00e2ni din Bruxelles. Rozana Radu \u2013 povestitoare, Ioana Mihai \u2013 pian \u0219i voce, Costel Ursule\u021b \u2013 \u021bambal, Mirela Chiricescu \u2013 vioar\u0103, Beatrice Anghelache \u2013 ilustra\u021bii \u2013 50 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>29 septembrie 2019<\/strong> \u2013 Lansarea c\u0103r\u021bii \"Aporia\" (Dezb\u0103ra\u021bii) (2019) de Oana Uiorean, scriitoare rom\u00e2n\u0103 din Bruxelles, \u00een prezen\u021ba autoarei. Un eseu original despre sentimentul exilului \u00een contextul emigra\u021biei actuale \u2013 20 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>29 septembrie 2019<\/strong> \u2013 Proiec\u021bia filmului \"Cei care r\u0103m\u00e2n\" (2019), un documentar al regizorilor belgieni Anne Schiltz \u0219i Charlotte Gr\u00e9goire. Proiec\u021bie-dezbatere, \u00een prezen\u021ba regizorilor. Moderatoare: Marianne Mesnil, antropolog.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>4 octombrie 2019<\/strong> \u2013 Sear\u0103 cultural\u0103 rom\u00e2neasc\u0103 la Biblioteca Francofon\u0103 din Jette. Proiec\u021bia filmului \"Baccalaur\u00e9at\" (2016) de Cristian Mungiu, urmat\u0103 de o dezbatere moderat\u0103 de Mirela Ni\u021b\u0103 Sandu \u0219i Ioana Belu (vicepre\u0219edinte \u0219i pre\u0219edinte EuropaNova) pe tema cinematografiei rom\u00e2ne\u0219ti contemporane. Cocktail: specialit\u0103\u021bi gastronomice \u0219i vinuri rom\u00e2ne\u0219ti \u2013 30 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>12 octombrie 2019<\/strong> \u2013 \"Parcours d\u2019artistes\" la Clos du Parnasse. Vernisajul expozi\u021biei de pictur\u0103, a dou\u0103 pictori\u021be rom\u00e2nce din Bruxelles: Liliana Hoban \u0219i Anca Codrea \u2013 30 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>5 noiembrie 2019<\/strong> \u2013 Sear\u0103 cultural\u0103 rom\u00e2neasc\u0103 la Biblioteca Francofona din Uccle. Conferin\u021b\u0103 despre Rom\u00e2nia, sus\u021binut\u0103 de Ioana Belu, pre\u0219edinte EuropaNova: C\u0103l\u0103torie istoric\u0103 \u0219i literatura rom\u00e2n\u0103 contemporan\u0103. Cocktail: specialit\u0103\u021bi gastronomice \u0219i vinuri rom\u00e2ne\u0219ti \u2013 40 de participan\u021bi<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>08 noiembrie 2019<\/strong> \u2013 \"Parcours d\u2019artistes\" la Clos du Parnasse. Vernisajul expozi\u021biei de pictur\u0103 \"Eul, gr\u0103dina \u0219i abisul\" de c\u0103tre artista Amalia Dulhan (Bucure\u0219ti, Rom\u00e2nia) \u2013 40 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>30 noiembrie 2019<\/strong> \u2013 \u00cen cadrul lans\u0103rii colec\u021biilor de c\u0103r\u021bi, CD-uri \u0219i DVD-uri \u00een limba rom\u00e2n\u0103 \u00een bibliotecile de limb\u0103 olandez\u0103 din Bruxelles, prezentarea-dezbatere a lucr\u0103rilor literare ap\u0103rute \u00een 2019 (roman \u0219i povestiri) de Nicoleta Beraru \u0219i Lilia Calancea (autori din comunitate rom\u00e2neasc\u0103 \u0219i moldoveneasc\u0103 din Belgia). Moderatoare : Ioana Belu \u0219i Mirela Ni\u021b\u0103 Sandu.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Eveniment organizat de Biblioteca de limb\u0103 olandez\u0103 din Jette, \u00een parteneriat cu EuropaNova asbl, Consilierul pentru Cultur\u0103 al municipiului Jette, Ambasada Rom\u00e2niei \u0219i Ambasada Republicii Moldova, \u00een prezen\u021ba Excelen\u021bei Sale Doamnei Andreea P\u0103st\u00e2rnac, Ambasadorul Rom\u00e2niei \u0219i Excelen\u021ba Sa domnul Lilian Darii, Ambasadorul Republicii Moldova \u2013 50 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2 decembrie 2019<\/strong> \u2013 Conferin\u021b\u0103 despre Rom\u00e2nia, sus\u021binut\u0103 de Ioana Belu, pre\u0219edintele EuropaNova, la Biblioteca Ligii Braille: C\u0103l\u0103torie istoric\u0103 \u0219i literatura rom\u00e2n\u0103 contemporan\u0103 \u2013 20 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>06 decembrie 2019<\/strong> \u2013 \"Parcours d\u2019artistes\" la Clos du Parnasse. Vernisajul expozi\u021biei de pictur\u0103 \"R\u00eaverie\" a artistului rom\u00e2n de la Bruxelles, Radu \u0218tefan Poleac \u2013 30 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>14 decembrie 2019<\/strong> \u2013 Spectacol de colinde \u0219i dansuri tradi\u021bionale rom\u00e2ne\u0219ti sus\u021binut de copiii \u0219colii rom\u00e2ne\u0219ti de weekend EuropaNova. Loca\u021bia : L42 Business Center, rue de la Loi 42, 1040 Bruxelles \u2013 120 participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>11 ianuarie 2020<\/strong> \u2013 \"Parcours d\u2019artistes\" la Clos du Parnasse. Vernisajul expozi\u021biei de pictur\u0103 a pictori\u021bei Aliona T\u0103tarciuc \u0219i a expozi\u021biei de bijuterii a Mihaelei Florea \u2013 40 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>15 ianuarie 2020<\/strong> \u2013 S\u0103rb\u0103toarea poetului na\u021bional rom\u00e2n Mihai Eminescu \u2013 Program artistic sus\u021binut de elevii \u0218colii Rom\u00e2ne de Weekend EuropaNova Bruxelles \u2013 40 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>19 ianuarie 2020<\/strong> \u2013 \u201eDansez \u0219i pictez\u201d \u2013 atelier de dans \u0219i pictur\u0103 pentru copii cu pictori\u021ba Anca Medrea \u2013 15 participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>24 ianuarie 2020<\/strong> \u2013 S\u0103rb\u0103toarea Unirii Principatelor Moldovei \u0219i \u021a\u0103rii Rom\u00e2ne\u0219ti \u2013 Program artistic sus\u021binut de elevii \u0218colii Rom\u00e2ne de Weekend EuropaNova Bruxelles \u2013 30 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>01 februarie 2020<\/strong> \u2013 Schi\u021be de Ion Luca Caragiale \u2013 Joc de rol cu \u200b\u200belevii de la \u0218coala Rom\u00e2n\u0103 de Weekend EuropaNova Bruxelles \u2013 30 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>08 februarie 2020<\/strong> \u2013Descoperirea patrimoniului belgian \u2013 Tur ghidat al Prim\u0103riei Bruxelles \u2013 activitate cu elevii \u0219i p\u0103rin\u021bii \u0218colii Rom\u00e2ne de Weekend EuropaNova Bruxelles \u2013 70 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>08 februarie 2020<\/strong> \u2013 \"Parcours d\u2019artistes\" la Clos du Parnasse. Vernisajul expozi\u021biei de art\u0103 textil\u0103, pictur\u0103 \u0219i grafic\u0103 a pictori\u021bei Raluca Petricel \u0219i expozi\u021bia de bijuterii de Carmen Ionescu \u2013 40 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>15 februarie 2020<\/strong> \u2013 Expozi\u021bie \u201eM\u0103r\u021bi\u0219or\u201d a artizanului Vic Neagu \u2013 V\u00e2nzare caritabil\u0103 \u2013 30 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>23 februarie 2020<\/strong> \u2013T\u00e2rgul \u201eM\u0103r\u021bi\u0219or\u201d \u00een colaborare cu o duzin\u0103 de me\u0219teri rom\u00e2ni din Bruxelles \u2013 80 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>01 martie 2020<\/strong> \u2013 Program artistic \u201eM\u0103r\u021bi\u0219or\u201d sus\u021binut de elevii \u0218colii Rom\u00e2ne de Weekend EuropaNova Bruxelles \u2013 40 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>07 martie 2020<\/strong> \u2013 \u00ab Entre deux mondes \u00bb \u2013 \"Parcours d\u2019artistes\" la Clos du Parnasse. Vernisajul expozi\u021biei de pictur\u0103 a pictori\u021bei Andreea Ciotec \u0219i a expozi\u021biei de bijuterii Dorinei Cacoveanu. Lansarea eseului de antropologie \u201eH\u00f4tel Ambos Mundos\u201d de Vintila Mihailescu tradus \u00een limba francez\u0103 (Paris, Editions Petra, 2020) \u00een prezen\u021ba traduc\u0103torului, Marianne Mesnil, prof. honoraire d\u2019anthropologie, ULB \u2013 60 participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>08 martie 2020<\/strong> \u2013 Ziua Interna\u021bional\u0103 a Femeii \u2013 Program artistic dedicat mamelor sus\u021binute de elevii de la \u0218coala Rom\u00e2n\u0103 de Weekend EuropaNova Bruxelles \u2013 40 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_toggle et_pb_module et_d4_element et_pb_accordion_item et_pb_accordion_item_3  et_pb_toggle_close\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<h5 class=\"et_pb_toggle_title\">2018-2019<\/h5>\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_toggle_content clearfix\"><p style=\"text-align: justify;\"><strong>26 septembrie 2018<\/strong> \u2013 Seara de deschidere (RO) a Festivalului EuropaNova, a 6-a edi\u021bie. Vernisajul unei expozi\u021bii de desene, \"S\u0103lbatic sau \u00eembl\u00e2nzit\" de pictori\u021ba rom\u00e2n\u0103 Beatrice Anghelache, urmat\u0103 de un recital de muzic\u0103 rom\u00e2neasc\u0103 cu Ioana Mihai (pian) \u0219i Mike Emo Iano\u0219i (didgeridoo) \u2013 40 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>27 septembrie 2018<\/strong> \u2013 Mas\u0103 rotund\u0103 (FR) \u00een jurul traducerii literare. Traduceri din rom\u00e2n\u0103 \u00een italian\u0103 de Anita Bernacchia. Traduceri din rom\u00e2n\u0103 \u00een portughez\u0103 de Teresa Leit\u00e3o. Traduceri din afrikaans \u0219i portughez\u0103 \u00een francez\u0103 de Pierre-Marie Finkelstein. Dezbatere cu traduc\u0103torii invita\u021bi, urmat\u0103 de un recital de pian (fragmente din lucr\u0103rile lui Yiruma \u0219i Mancini) \u2013 20 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>28 septembrie 2018<\/strong> \u2013 Lansarea \"Pa\u0219aportului Curios\" (RO) de c\u0103tre Veronica \u0218tefan \u0219i Mihaela Carata de la asocia\u021bia cultural\u0103 \"Promenada cultural\u0103\", partener al Festivalului \u00eenc\u0103 de la prima edi\u021bie, urmat\u0103 de un recital de pian sus\u021binut de pianista \u0219i compozitoarea Raluca Apetria \u2013 30 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>29 septembrie 2018<\/strong> \u2013 Lansarea romanului (RO), \"Le jardin de verre\" (2018) de Tatiana \u021a\u00eebuleac \u00een prezen\u021ba autoarei, urmat\u0103 de un recital de vioar\u0103 al Carinei Miruna Adam \u2013 50 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>30 septembrie 2018<\/strong> \u2013 Maraton literar (RO) \u00een cadrul Dialogurilor ROMBEL cu Paul Gabor, Nicoleta Beraru, Ramona Ursu, Veronica \u0218tefan \u0219i Iustina Seciu, prezentat de Mirela Ni\u021b\u0103 Sandu. Adresa zilei : Tour &amp; Taxis, b\u00e2timent L\u2019Entrep\u00f4t Royal, avenue du Port 86C, 1000 Bruxelles \u2013 60 participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>30 noiembrie 2018<\/strong> \u2013 Vernisajul expozi\u021biei pictori\u021bei Stella Ciob\u0103na\u0219u (pictur\u0103 \u0219i bijuterii) \u2013 50 persoane.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>02 martie 2019<\/strong> \u2013 Lansarea c\u0103r\u021bii de pove\u0219ti \"Ardei iu\u021bi\" (2018) de Nicoleta Beraru, scriitoare rom\u00e2n\u0103 din Belgia, \u00een prezen\u021ba autoarei \u2013 30 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>18 mai 2019<\/strong> \u2013 Vernisajul expozi\u021biei pictori\u021bei rom\u00e2ne Anca Medrea, urmat de un concert de pian sus\u021binut de muzicianul rom\u00e2n din Bruxelles Ioana Mihai \u2013 40 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>01 iunie 2019<\/strong> \u2013 Spectacol muzical \"Anton \u0219i desaga de c\u00e2ntece\", muzic\u0103 clasic\u0103 \u0219i tradi\u021bional\u0103 care \u00eenso\u021be\u0219te o poveste original\u0103 pentru copii. Un proiect original creat de muzicieni \u0219i actori rom\u00e2ni din Bruxelles \u2013 50 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>08 iunie 2019<\/strong> \u2013 Vernisajul expozi\u021biei pictori\u021bei Daniela Grapa (Ia\u0219i \u2013 Rom\u00e2nia) \u2013 30 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_toggle et_pb_module et_d4_element et_pb_accordion_item et_pb_accordion_item_4  et_pb_toggle_close\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<h5 class=\"et_pb_toggle_title\">2017-2018<\/h5>\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_toggle_content clearfix\"><p style=\"text-align: justify;\"><strong>22 septembrie 2017<\/strong> \u2013 Lansarea (RO) a c\u0103r\u021bii \" Le th\u00e9 et sa c\u00e9r\u00e9monie\" de Gabriel C\u0103ciul\u0103, scriitor, specialist \u00een Japonia. Demonstra\u021bie special\u0103 pentru publicul festivalului \u2013 40 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>23 septembrie 2017<\/strong> \u2013 \u00cent\u00e2lnire literar\u0103 (RO) cu scriitoarele Lilia Calancea \u0219i Vitalie Vovc. Lansare de c\u0103r\u021bi \"Sub constela\u021bia Lirei\", roman de Lilia Calancea \u0219i Alerte Portocaliu sau \"Furtuni de z\u0103pad\u0103, pe alocuri\", reportaje Vitalie Vovc \u2013 50 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>24 septembrie 2017<\/strong> \u2013Vernisajul (RO) a unei expozi\u021bii de pictur\u0103 de Cezara Kolesnik \u0219i Krassimir Savov, urmat\u0103 de lansarea c\u0103r\u021bii \"Ultimii emigran\u021bi, primii europeni\", eseuri de Codru\u021ba-Liliana Filip \u2013 40 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>25 septembrie 2017<\/strong> \u2013 Lansare de carte (FR) \u0219i \u00eent\u00e2lnire literar\u0103 cu publicul. Iocasta Hupen, \"Cartea Zen a anotimpurilor, haikus\" \u2013 20 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>25 septembrie 2017<\/strong> \u2013 Proiec\u021bie de film (RO subtitrat \u00een FR): \"Afacerea EST\" de regizorul moldovean Igor Cobileanski \u2013 40 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>26 septembrie 2017<\/strong> \u2013 Mas\u0103 rotund\u0103 (RO) despre reportajul rom\u00e2nesc contemporan \u0219i lansarea de carte (RO): Viorel Ili\u0219oi, Cele mai frumoase reportaje \u2013 60 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>25 noiembrie 2017<\/strong> \u2013 Lansare de carte (RO) \u0219i \u00eent\u00e2lnire literar\u0103 \u00een jurul romanului \"Vara c\u00e2nd mama avea ochii verzi\" (2017) de Tatiana \u021a\u00eebuleac \u2013 50 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>14 iunie 2018<\/strong> \u2013 Lansare de carte (RO) \u0219i \u00eent\u00e2lnire literar\u0103 \u00een jurul romanului \"Moartea lui Igor Alexandrovici\" (2017) de Pavel P\u0103duraru \u2013 30 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_toggle et_pb_module et_d4_element et_pb_accordion_item et_pb_accordion_item_5  et_pb_toggle_close\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<h5 class=\"et_pb_toggle_title\">2016-2017<\/h5>\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_toggle_content clearfix\"><p style=\"text-align: justify;\"><strong>23 septembrie 2016<\/strong> \u2013 Deschiderea (FR) Festivalului EuropaNova (edi\u021bia a IV-a) \u00een prezen\u021ba domnului Drago\u0219 B\u0103nescu, \u00censarcinat cu afaceri a.i. al Ambasadei Rom\u00e2niei \u00een Belgia, a doamnei Liliana Verlan, Consulul Ambasadei Republicii Moldova \u00een Belgia, doamna Lada Muraj, secretar secund al Ambasadei Croa\u021biei \u0219i doamna Carmen Ducaru, director adjunct al Institutului Cultural Rom\u00e2n de la Bruxelles. Discursuri oficiale. \u2013 40 participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>23 septembrie 2016<\/strong> \u2013 Conferin\u021b\u0103-dezbatere (FR) despre \"Homo Balcanicus\" de Marianne Mesnil, antropolog \u0219i profesor emerit la ULB, membru de onoare al EuropaNova. Proiec\u021bia unui scurtmetraj antropologic \u0219i prezentarea celei mai recente c\u0103r\u021bi a vorbitorului: \"Ape dincolo de Dun\u0103re\" \u2013 40 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>24 septembrie 2016<\/strong> \u2013\u00cent\u00e2lnire literar\u0103 (RO) cu criticul Daniel Cristea-Enache \u0219i poetul Ioan Es Pop. Prelegere de Daniel Cristea-Enache, Doi poe\u021bi: Nichita St\u0103nescu \u0219i Ioan Es Pop. Prelegere de Ioan Es Pop, Poezia \u2013 istoria celor \u00eenvin\u0219i. Lectur\u0103 de poezii \u0219i dialog cu publicul \u2013 30 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>24 septembrie 2016<\/strong> \u2013 Sear\u0103 cinema (RO). Film artistic 2015: Live (RO subtitrat EN), regia Vlad P\u0103unescu. Prezentare: Cornel Radu-Loghin, RomBel. Eveniment sus\u021binut de europarlamentarul rom\u00e2n Mircea Diaconu \u2013 40 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>25 septembrie 2016<\/strong> \u2013 \u00cent\u00e2lnire literar\u0103 (RO) cu scriitorii Daniela Zeca Buzura \u0219i Ioan T. Morar. Mas\u0103 rotund\u0103 Istorii orientale \u0219i istoriile minorit\u0103\u021bilor. Moderator : Daniel Cristea-Enache. Adresa zilei : Librebook, Chauss\u00e9e de Wavre 128, 1050 Bruxelles \u2013 30 participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>25 septembrie 2016<\/strong> \u2013 Sear\u0103 cinema (RO). Film documentar din 2002 : Constantin Br\u00e2ncu\u0219i. Coloana sau lec\u021bia despre infinit (RO subtitrat EN) regizat de Lauren\u021biu Damian. Prezentare: Cornel Radu-Loghin, RomBel. Eveniment sus\u021binut de europarlamentarul Mircea Diaconu \u2013 30 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>26 septembrie 2016<\/strong> \u2013 Mas\u0103 rotund\u0103 (FR) cu traduc\u0103torii Anita Bernacchia, Mariano Mart\u00edn Rodr\u00edguez \u0219i Andrei-Paul Corescu, Literaturile orientale \u00een concertul literar european. Prezentarea (FR) a proiectului TRAutor, jurnal de traducere literar\u0103 din limba rom\u00e2n\u0103 \u00een mai multe limbi, de c\u0103tre echipa editorial\u0103: Simona Degeratu (ICR Bruxelles), Anita Bernacchia, Mariano Mart\u00edn Rodr\u00edguez \u0219i Andrei-Paul Corescu \u2013 30 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>26 septembrie 2016<\/strong> \u2013 Conferin\u021b\u0103-dezbatere (FR) a profesorului Hubert Rossel, autorul c\u0103r\u021bii \"Transilvania \u2013 Bisericile fortificate din \u021bara secuilor\" \u2013 30 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>27 septembrie 2016<\/strong> \u2013 Mas\u0103 rotund\u0103 (EN\/FR) cu scriitorul bulgar Georgi Grozdev, traduc\u0103torul s\u0103u francez Krasimir Kavaldjiev \u0219i editorul Emmanuelle Moysan de la editura Le Soupirail. Lansarea c\u0103r\u021bii \"Prada\". Moderator: Antonio Parodi, directorul Librebook. \u00cen prezen\u021ba doamnei Dima Dinkova, ata\u0219at cultural la Ambasada Bulgariei \u00een Belgia. Adresa zilei : Librebook, Chauss\u00e9e de Wavre 128, 1050 Bruxelles \u2013 40 participan\u021bi.<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_toggle et_pb_module et_d4_element et_pb_accordion_item et_pb_accordion_item_6  et_pb_toggle_close\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<h5 class=\"et_pb_toggle_title\">2015-2016<\/h5>\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_toggle_content clearfix\"><p style=\"text-align: justify;\"><strong>23 septembrie 2015<\/strong> \u2013 Deschiderea (FR) Festivalului EuropaNova (edi\u021bia a III-a) \u00een prezen\u021ba S.E. Dl. \u015etefan Tinca, Ambasadorul Rom\u00e2niei \u00een Belgia, S.E. Dl. Veselin Valkanov, Ambasadorul Bulgariei \u0219i S.E. Dl. Veaceslav Ia\u021bco, \u00censarcinatul cu afaceri al Republica Moldova \u00een Belgia. Discursuri oficiale. T\u00e2rg de carte cu reducere excep\u021bional\u0103 de 25% la pre\u021burile de v\u00e2nzare \u2013 40 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>23 septembrie 2015<\/strong> \u2013 Proiec\u021bia (BG\/EN) a filmului bulgar: \"Letter for America\" (Pismo do Amerika), 2001 (BG subtitrat EN) \u2013 20 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>24 septembrie 2015<\/strong> \u2013 Conferin\u021b\u0103 (RO) de Mirela Ni\u021b\u0103 Sandu (EuropaNova): Dezvoltarea turismului rural \u0219i cultural, provoc\u0103ri \u0219i oportunit\u0103\u021bi, \u00een colaborare cu europarlamentarul Ana-Claudia \u021aapardel. Dezbatere \u0219i proiec\u021bie de filme documentare realizate \u00een Rom\u00e2nia \u00een cadrul acestui tip de c\u0103l\u0103torie de c\u0103tre EuropaNova asbl &amp; Promenada Cultural\u0103-Bucure\u0219ti. Parlamentul European, Rue Wiertz 60, 1047 Bruxelles \u2013 40 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>24 septembrie 2015<\/strong> \u2013 Prezentarea (RO) de c\u0103tre poetul Octavian Blaga a ultimei sale lucr\u0103ri \"Europa descul\u021b\". Moderator: Andrei Corescu \u2013 30 participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>24 septembrie 2015<\/strong> \u2013 Prezentarea (FR) de c\u0103tre Anita Bernacchia \u0219i Mariano Mart\u00edn Rodriguez a proiectului TRAutor, recenzie \u0219i platform\u0103 pentru traduceri literare din limba rom\u00e2n\u0103; \u00een colaborare cu ICR Bruxelles \u2013 30 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>24 septembrie 2015<\/strong> \u2013 \u00cent\u00e2lnire literar\u0103 (RO) cu scriitorul Vasile Ernu \u00een jurul romanelor sale: \"N\u0103scut \u00een URSS\", \"Ultimul eretic al imperiului\", \"Sectan\u021bii\" \u2013 30 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>25 septembrie 2015<\/strong> \u2013 Concert de muzic\u0103 greac\u0103 cu duo-ul Asimina Karamperopoulou (voce) \u0219i Yiannis Efstathopoulos (chitar\u0103) interpret\u00e2nd melodii pe tema migra\u021biei \u2013 30 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>26 septembrie 2015<\/strong> \u2013 Dialogurile RomBel (edi\u021bia a IV-a \u2013 RO), \u00een colaborare cu EuropaNova. Lansarea c\u0103r\u021bii \"Via\u021ba \u00een belj\" de Selena Lumini\u021ba Ardelean, \u00een prezen\u021ba autoarei. Moderatoare: Codru\u021ba Filip. Prezentarea artei \u0219i vie\u021bii sculptorului Marian Sava de c\u0103tre Dorin Fle\u0219eriu \u0219i Cornel Radu-Loghin, \u00een prezen\u021ba artistului. Proiec\u021bia filmului \"Doar cu buletinul la Paris\" (2015) \u00een prezen\u021ba actorului \u0219i europarlamentarului Mircea Diaconu, urmat\u0103 de o dezbatere cu publicul. Moderator: Octavian Blaga. Institut libre Marie Haps, Rue d\u2019Arlon 14, 1050 Bruxelles \u2013 70 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>27 septembrie 2015<\/strong> \u2013 Imigra\u021bia \u0219i integrarea european\u0103. Prezentare-dezbatere (FR) a c\u0103r\u021bii electronice Ulysse's Gaze (<a href=\"http:\/\/www.ulysses-project.eu\/\">www.<\/a>ulysses-project.eu), un studiu privind imigra\u021bia intra-european\u0103 realizat de cinci asocia\u021bii din diferite \u021b\u0103ri ale UE (Belgia, Grecia, \u021a\u0103rile de Jos, Polonia \u0219i Rom\u00e2nia) . Prezentare Ioana Belu, pre\u0219edinte EuropaNova asbl, coordonator proiect. Centru comunitar Elzenhof, Av. de la Couronne 12, 1050 Bruxelles \u2013 30 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>27 septembrie 2015<\/strong> \u2013 Conferin\u021b\u0103 (RO) \"Oamenii \u00een mi\u0219care\" \u2013 un fapt de via\u021b\u0103 de sociologul Valentin Poponete. Centru comunitar Elzenhof, Av. de la Couronne 12, 1050 Bruxelles \u2013 30 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>27 septembrie 2015<\/strong> \u2013 Lecturi literare (FR) ale unor autori rom\u00e2ni care scriu \u00een FR: Tatiana Benchea, scriitoare, poet\u0103 \u0219i psihoterapeut \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219e\u0219te, \u00een interac\u021biune cu publicul, fragmente din cartea sa \"L\u2019arbre voyageur\"; poetul Andrei Corescu recit\u0103 poezii din volumul s\u0103u \"Voyage dans les Pays du Prince Trouv\u00e8re\" \u00een compania prietenului s\u0103u, scriitorul belgian Ga\u00ebtan Faucer. Centrul comunitar flamand Elzenhof, Av. de la Couronne 12, 1050 Bruxelles \u2013 20 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>28 septembrie 2015<\/strong> \u2013 Spectacol de dans croat cu ansamblul de dansuri populare din Croa\u021bia (grup de copii). Prezentarea Centrului Cultural Croat \u0219i a agendei sale 2015-2016. Cocktail oferit de Ambasada Croa\u021biei. \u00cenchiderea Festivalului EuropaNova 2015 \u2013 40 participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>7 octombrie 2015<\/strong> \u2013 Lansare (RO) a c\u0103r\u021bii \"Miracolul din noiembrie\", \u00een prezen\u021ba autorilor Grigore Cartianu \u0219i Lauren\u021biu Cioc\u0103zanu. Moderatori : Ramona Strugariu et Cornel Radu-Loghin \u2013 30 participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>8 octombrie 2015<\/strong> \u2013 \u00cent\u00e2lnire literar\u0103 (RO) cu Grigore Cartianu, scriitor \u0219i jurnalist \u00een jurul c\u0103r\u021bilor sale \u0219i a filmului documentar \"Moartea Ceau\u0219e\u0219tilor\" \u2013 20 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>11 decembrie 2015<\/strong> \u2013 Reuniunea anual\u0103 (FR) a Cercului literar al institu\u021biilor europene; recital de poezii scrise de membri; cocktail \u2013 20 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>17 decembrie 2015<\/strong> \u2013 Seara (RO) de colinde. Moderator : Dorin Fle\u0219eriu, pre\u0219edinte RomBel \u2013 20 participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>19 martie 2016<\/strong> \u2013 Seara de teatru (FR): Notre Saint-Valentin de Ga\u00ebtan Faucer. Lectur\u0103 de actri\u021ba Ariane Thymour. Eveniment care s\u0103rb\u0103tore\u0219te S\u0103pt\u0103m\u00e2na Francofoniei 2016 \u2013 20 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>20 martie 2016<\/strong> \u2013 Seara de poezie (RO\/FR): poezii de Andrei Corescu \u00een lectura autorului (RO) \u0219i prietenului s\u0103u, scriitorul belgian Ga\u00ebtan Faucer (FR) \u2013 10 participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>16 aprilie 2016<\/strong> \u2013 Lansare de carte (FR): \"Ape de dincolo de Dun\u0103re\", \u00een prezen\u021ba autoarei, Marianne Mesnil, prof. ULB de onoare, membru de onoare EuropaNova. Prezentare-dezbatere despre tradi\u021biile balcanice \u0219i leg\u0103turile dintre Rom\u00e2nia \u0219i Bulgaria. Eveniment (FR) care s\u0103rb\u0103tore\u0219te 4 ani de activit\u0103\u021bi culturale organizat de EuropaNova \u2013 20 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>23 aprilie 2016<\/strong> \u2013 Conferin\u021b\u0103 (RO) sus\u021binut\u0103 de Daniel Cristea-Enache, profesor universitar, critic literar \u0219i pre\u0219edinte \"Literatura de Azi\", jurnal literar online sub egida Uniunii Scriitorilor din Rom\u00e2nia. Conferin\u021b\u0103 urmat\u0103 de o dezbatere: Proza rom\u00e2neasc\u0103 de la Marin Preda \u0219i Marin Sorescu la Gabriela Adame\u0219teanu \u0219i Filip Florian. Eveniment (RO) care s\u0103rb\u0103tore\u0219te 4 ani de activit\u0103\u021bi culturale organizat de EuropaNova. \u2013 20 participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>3 mai 2016<\/strong> \u2013 Conferin\u021b\u0103 (FR): Rom\u00e2nii \u00een Belgia: comunitate, limb\u0103 \u0219i cultur\u0103 de Ioana Belu \u0219i Mirela Ni\u021b\u0103 Sandu. Eveniment organizat \u00een colaborare cu Serviciul Centralizat al Bibliotecilor de Limb\u0103 Olandez\u0103 din Bruxelles \u00een vederea deschiderii unei sec\u021biuni \u00een limba rom\u00e2n\u0103. Muntpunt, Place du Th\u00e9\u00e2tre de la Monnaie, 1000 Bruxelles \u2013 20 participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_toggle et_pb_module et_d4_element et_pb_accordion_item et_pb_accordion_item_7  et_pb_toggle_close\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<h5 class=\"et_pb_toggle_title\">2013-2014<\/h5>\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_toggle_content clearfix\"><p style=\"text-align: justify;\"><strong>23 septembrie 2013<\/strong> \u2013 Deschiderea (FR) Festivalului EuropaNova \u00een prezen\u021ba S.E. D. \u0218tefan Tinca, Ambasadorul Rom\u00e2niei \u00een Belgia \u0219i S.E. D. Mihai Gribincea, Ambasadorul Moldovei \u00een Belgia, urmat\u0103 de Vernisajul expozi\u021biei de fotografie de interior Bucure\u0219ti, imaginar de Martin Coiffer \u0219i expozi\u021bia de fotografie \u00een aer liber Rom\u00e2nia v\u0103zut\u0103 prin inima lui Ovi D. Pop, fotograf oficial al Festivalului &amp; Cocktail \u2013 60 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>23 septembrie 2013<\/strong> \u2013 Piesa de teatru de Anthony Michineau cu Medeea Marinescu \u0219i Marius Manole, regia Radu Beligan: \"F\u0103-mi un loc\". Piesa de teatru in RO, supratitrat in FR. BOZAR, Salle M, Rue Ravenstein 23, 1000 Bruxelles. \u00cen colaborare cu European Artist Management \u2013 \u200b\u200b400 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>24 septembrie 2013<\/strong> \u2013 Vernisajul (RO) al expozi\u021biei de pictur\u0103: \"Tradi\u021bia \u00een imagini\", tablouri de Elvira Cemortan-Volo\u0219in \u00een prezen\u021ba S.E. domnului Mihai Gribincea, Ambasadorul Moldovei \u00een Belgia. Ambasada Republicii Moldova, Av. Franklin Roosevelt, 57, 1050 Bruxelles \u2013 60 participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>24 septembrie 2013<\/strong> \u2013 M\u0103rturii-dezbatere (RO): De ce s\u0103 \u00eenve\u021bi limba rom\u00e2n\u0103? M\u0103rturii ale studen\u021bilor urmate de o dezbatere moderat\u0103 de Ioana Belu, pre\u0219edintele EuropaNova \u0219i de Mirela Ni\u021b\u0103 Sandu, vicepre\u0219edinte EuropaNova, profesori de limba rom\u00e2n\u0103 ca limb\u0103 str\u0103in\u0103 \u2013 20 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>25 septembrie 2013<\/strong> \u2013 Dezbatere (RO) moderat\u0103 de Iosif Matula, europarlamentar rom\u00e2n: Rom\u00e2nii din afara Rom\u00e2niei: drepturi \u0219i nedrept\u0103\u021bi. Dezbatere pe tema drepturilor la educa\u021bie \u0219i cultur\u0103 ale rom\u00e2nilor care tr\u0103iesc \u00een afara grani\u021belor na\u021bionale \u2013 30 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>25 septembrie 2013<\/strong> \u2013 Conferinta (FR) de Tatiana Benchea: De la Constantin la Br\u00e2ncu\u0219i: calea unei vie\u021bi. Conferin\u021b\u0103 ilustrat\u0103 prin fotografii din via\u021ba \u0219i opera sculptorului rom\u00e2n Constantin Br\u00e2ncu\u0219i, urmat\u0103 de un cocktail \u2013 40 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>25 septembrie 2013<\/strong> \u2013 Prelegere (FR) de Nicolas Trifon: Republica Moldova: un stat \u00een c\u0103utarea unei na\u021biuni. Conferin\u021b\u0103 urmat\u0103 de o dezbatere moderat\u0103 de Robert Adam, Directorul Institutului Cultural Rom\u00e2n de la Bruxelles, \u0219i de S.E. Dl Mihai Gribincea, Ambasadorul Moldovei \u00een Belgia \u2013 40 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>26 septembrie 2013<\/strong> \u2013 Parada Festivalului EuropaNova. Costume tradi\u021bionale rom\u00e2ne\u0219ti, muzic\u0103, dansuri \u0219i c\u00e2ntece cu forma\u021bia popular\u0103 Plaiurile Miori\u021bei din Buz\u0103u \u2013 sute de participan\u021bi pe parcurs.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>26 septembrie 2013<\/strong> \u2013 Lansarea (FR) a colec\u021biei editoriale EuropaNova. Scriitorul Pa\u0219cu Balaci prezint\u0103 o colec\u021bie de poezii \u00een limba german\u0103 \u0219i patru piese de teatru \u00een francez\u0103, englez\u0103 \u0219i german\u0103 \u2013 30 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>26 septembrie 2013<\/strong> \u2013 Concert de nai \u0219i alte instrumente tradi\u021bionale de suflat, sus\u021binut de Cornelia Tihon. Atelier Marcel Hastir, rue du Commerce 51, 1000 Bruxelles \u2013 80 participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>27 septembrie 2013<\/strong> \u2013 Seara de cinema rom\u00e2nesc (RO subtitrat EN): film de Lucian \u0162ion: Parastasul lui Viorel nu se mai \u0163ine aici; scurtmetraje \u0219i lungmetraj de Igor Cobileanski: La limita de jos a cerului (2013). Atelier Marcel Hastir, rue du Commerce 51, 1000 Bruxelles \u2013 80 participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>28 septembrie 2013<\/strong> \u2013 Conferin\u021b\u0103 (RO) sus\u021binut\u0103 de p\u0103rintele Mihai Aurel, lector la Facultatea de Teologie a Universit\u0103\u021bii din Bucure\u0219ti: Spiritualitatea ortodox\u0103 \u00een via\u021ba rom\u00e2nilor, urmat\u0103 de o dezbatere condus\u0103 de p\u0103rintele Bogdan Popescu, preot ortodox al bisericii rom\u00e2ne Sainte Parasc\u00e8ve din Bruxelles. Centrul Spiritual \u0219i Cultural Rom\u00e2n, Rue de la Charit\u00e9 41, 1210 Bruxelles \u2013 30 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>28 septembrie 2013<\/strong> \u2013 Inaugurarea (FR) unui punct de informare turistic\u0103 despre Rom\u00e2nia \u0219i Moldova la EuropaNova. Prezentarea, de c\u0103tre Mirela Ni\u0163\u0103 Sandu, vicepre\u015fedinte EuropaNova, a unui proiect de c\u0103l\u0103torie cultural\u0103 \u00een Rom\u00e2nia \u015fi Moldova, \u00een colaborare cu asocia\u0163ia \"Promenada cultural\u0103\" din Bucure\u015fti. Prezentarea proiectului TraciaLand Rom\u00e2nia, de Otilia Magheru \u015fi Robert Du\u0163\u0103. Prezentarea proiectului 273.ro: Noi modele de promovare a turismului. Discurs de Giulia Garofalo, Comisia European\u0103, DG \u00centreprinderi \u0219i Industrie, Unitatea de Turism \u0219i Instrumente Culturale \u2013 60 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>28 septembrie 2013<\/strong> \u2013 T\u00e2rg de vin \u0219i produse alimentare rom\u00e2ne\u0219ti \u00een insuli\u021ba Clos du Parnasse \u2013 300 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>29 septembrie 2013<\/strong> \u2013 Concert folcloric (RO\/EN) de Maria Magdalena D\u0103n\u0103il\u0103: Incanta\u021bii pentru ploaie, urmat de Festivalul EuropaNova \u00een imagini, prezentare de fotografii de Ovi D. Pop, ilustr\u00e2nd prima edi\u021bie a Festivalului EuropaNova. Paharul prieteniei \u0219i \u00eenchiderea Festivalului EuropaNova \u2013 80 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>7 octombrie 2013<\/strong> \u2013 Kaleidoscope Croatia. Vernisajul (RO) expozi\u021biei de fotografie de Ivana Miletic, \u00een prezen\u021ba artistei \u0219i a S.E. Ambasadorul Croa\u021biei \u00een Belgia, urmat\u0103 de un recital de pian \u0219i un cocktail \u2013 50 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>12 octombrie 2013<\/strong> \u2013 Prelegere (RO) de Liviu Antonesei: Literatura rom\u00e2n\u0103 a anilor 80. Eveniment organizat \u00een colaborare cu RomBel \u2013 30 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>4 noiembrie 2013<\/strong> \u2013 Prelegere (FR) de Tijana Popovi\u0107: Ora\u0219e \u0219i scriere. Lucrarea lui Dragan Veliki\u0107 \u2013 20 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>24 noiembrie 2013<\/strong> \u2013 \u00cenceputul ciclului de proiec\u021bii-dezbateri de filme est-europene pe tema migra\u021biei. Proiec\u021bia-dezbatere (EN) a filmului \"Le regard d\u2019Ullysse\" (1995) de Th\u00e9o Angelopoulos (GR). Eveniment \u00een cadrul unui proiect european de cooperare de tip Gruntdvig pentru educa\u021bia adul\u021bilor (2013-2015). Dezbatere \u00een prezen\u021ba oaspe\u021bilor din asocia\u021biile partenere: Casa istoric\u0103 de \u00eent\u00e2lnire din Var\u0219ovia (PL); Platforma Spartak (NL); Student Plus Timi\u015foara (RO) \u015fi Muzeul Etnologic al Traciei (GR) \u2013 40 de participan\u0163i.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>30 noiembrie 2013<\/strong> \u2013 Conferin\u021b\u0103 (RO) de Doina \u021ai\u021bei: Rom\u00e2nia Sacr\u0103, conferin\u021b\u0103 de psihologie transpersonal\u0103 \u2013 30 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1 decembrie 2013<\/strong> \u2013Vernisajul (RO) al expozi\u021biei de pictur\u0103: \"Povestea din urm\u0103\" de arti\u0219tile Virginia Georgescu, Sabina Chi\u0219cop \u0219i Beatrice Anghelache, urmat\u0103 de un cocktail \u0219i o sear\u0103 literar\u0103 (RO) de lectur\u0103 de proz\u0103 \u0219i poezie inedit\u0103 de c\u0103tre autorii: Milena Albu, Alexandra Grigorian, Ioana Belu, Octavian Blaga, Andrei Corescu \u0219i Tatiana Benchea \u2013 80 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>5 decembrie 2013<\/strong> \u2013 Lansarea (RO) culegerii de poezie: \"Boala vindec\u0103rilor\" de Teodora Ionescu. Eveniment organizat \u00een colaborare cu RoArt \u2013 Bruxelles \u2013 20 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>7 decembrie 2013<\/strong> \u2013 Lansare (RO\/FR) a romanului: \"Cu dragoste despre un popor de cuci\" de Irina Pavlovici (Bucure\u0219ti, Vremea, 2013). \u00cen colaborare cu RomBel \u2013 30 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>13 ianuarie 2014<\/strong> \u2013 Conferin\u021b\u0103 (FR) de Laurent B\u00e9ghin: Fulvio Tomizza (1935-1999), un scriitor de la grani\u021b\u0103 \u2013 20 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>26 ianuarie 2014<\/strong> \u2013 Proiec\u021bie-dezbatere (FR) a filmului Blanc (1994) de Krzysztof Kie\u015blowski (PL), \u00een cadrul ciclului de proiec\u021bii-dezbateri a filmelor est-europene pe tema migra\u021biei (a doua proiec\u021bie) \u2013 20 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>9 februarie 2014<\/strong> \u2013 Concert (GR) cu grupul multicultural \"La Touche\": Vangelis Sakkas (pian, chitar\u0103, compozi\u021bie), Asimina Karamperopoulou (voce), Mareva Lorey de la Charri\u00e8re (vioar\u0103), Axelle Ninove (flaut, fagot), Emanuele Ciriolo (clarinet), Marie De Laet (violoncel), Bertrand Catrice (percu\u021bie) \u2013 70 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>17 februarie 2014<\/strong> \u2013 Prezentarea (FR) a revistei online \"Slavica Bruxellensia\", o revist\u0103 polifonic\u0103 de literatur\u0103, cultur\u0103 \u0219i istorie slav\u0103, de c\u0103tre echipa de redactori (ULB): Dorota Walczak, Jeremy Lambert, Katia Vandenborre, C\u00e9cile Bocianowski, Petra James \u0219i Nicolas Litvine \u2013 20 participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>23 februarie 2014<\/strong> \u2013 Proiec\u021bie-dezbatere (FR) a filmului \"Pretty village, Pretty flame\" (1996) de Srdjan Dragojevic (SE) \u00een cadrul ciclului de proiec\u021bii-dezbateri ale filmelor est-europene pe tema migra\u021biei (proiec\u021bia a treia).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2 martie 2014<\/strong> \u2013 M\u0103r\u0163i\u015for de la Bihor. EuropaNova prezint\u0103 produc\u0103torii \"P\u0103linca T\u0103r\u0103mu\u0163a\" \u015fi \"Biocarm din Bihor\" \u015fi un spectacol de c\u00e2ntece \u015fi dansuri tradi\u0163ionale rom\u00e2ne\u015fti de c\u0103tre Ansamblul Cununi\u0163a din M\u0103d\u0103ras. \u00cen colaborare cu grupul de ac\u021biune local\u0103 G.A.L. Euro-Cri\u015fana \u015fi FNGAL din Rom\u00e2nia \u2013 100 de participan\u0163i.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>3 martie 2014<\/strong> \u2013 Spectacol de c\u00e2ntece \u0219i dansuri tradi\u021bionale rom\u00e2ne\u0219ti de c\u0103tre Ansamblul Cununi\u021ba din M\u0103d\u0103ras la Centrul Spiritual \u0219i Cultural Rom\u00e2n, Rue de la Charit\u00e9 41 \u00een 1210 Bruxelles. Eveniment organizat de G.A.L. Euro-Cri\u015fana, Funda\u0163ia Valen\u0163e Umane \u015fi EuropaNova \u2013 120 de participan\u0163i.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>4 martie 2014<\/strong> \u2013 More Europe for More Rural Romania \u2013 More Rural Romania for More Europe, conferinta (EN\/RO) organizat\u0103 de europarlamentarul Norica Nicolai, ALDE, Platforma European\u0103 de Dezvoltare, FNGAL din Romania, G.A.L. Euro-Cri\u0219ana, Funda\u021bia Valen\u021be Umane \u0219i EuropaNova \u2013 100 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>8 martie 2014<\/strong> \u2013 Concert sus\u021binut de soprana Maria Petcu-Catrina a Operei din Bra\u0219ov, acompaniat\u0103 de chitaristul clasic G\u00e9rard Epure, urmat de vernisajul (RO) al expozi\u021biei de fotografie: Mon Bucarest de Andreea R\u0103u-Neac\u0219u, fotograf oficial al Promenadei culturale , asocia\u021bie partener\u0103 EuropaNova pentru excursii culturale \u00een Rom\u00e2nia \u2013 40 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>10 martie 2014<\/strong> \u2013 Conferin\u021b\u0103 (FR) sus\u021binut\u0103 de Meta Klinar: Boris Pahor, decanul scriitorilor sloveni \u2013 20 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>12 martie 2014<\/strong> \u2013 Sear\u0103 literar\u0103 (FR\/RO) cu scriitorul rom\u00e2n George Arion \u0219i traduc\u0103torul s\u0103u francez Sylvain Audet. Prezentarea Cible royale, primul thriller rom\u00e2nesc publicat \u00een limba francez\u0103 de Gen\u00e8se Edition (2014). Eveniment organizat \u00een colaborare cu Asocia\u021bia Alumni a Colegiului Europei \u2013 20 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>6 aprilie 2014<\/strong> \u2013 Proiec\u021bie-dezbatere (FR) a filmului Rose (2011) de Wojciech Smarzowski (PL) \u00een cadrul ciclului de proiec\u021bii-dezbateri ale filmelor est-europene pe tema migra\u021biei (a patra proiec\u021bie) \u2013 20 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>26 aprilie 2014<\/strong> \u2013 Lansarea c\u0103r\u021bii \"Le chemin des croix\", Editions Martor, 2013, (The way of crosses, Drumul Crucilor) \u00een RO \u0219i EN, \u00een prezen\u021ba autorului, Peter Hurley (IR); eveniment \u00een colaborare cu RomBel \u2013 50 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>12 mai 2014<\/strong> \u2013 Ultima conferin\u021b\u0103 (FR) a ciclului de luni, sezonul 2013-2014. Katia Vandenborre (ULB) : Svetlana Alexievici. La grani\u021bele de est ale Europei Centrale \u2013 20 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>23 mai 2014<\/strong> \u2013 Proiec\u021bie-dezbatere (FR) a filmului \"Morgen\" (2010) de Marian Cri\u0219an (RO) \u00een cadrul ciclului de proiec\u021bii-dezbateri a filmelor est-europene pe tema migra\u021biei (proiec\u021bia a 5-a).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>24 mai 2014<\/strong> \u2013 Arta Bulgar\u0103. Vernisajul (FR \u0219i BG) a unei expozi\u021bii de picturi, fotografie \u0219i sculpturi ale mai multor arti\u0219ti bulgari, sub patronajul S.E. Dl. Vesselin Valkanov, Ambasadorul Bulgariei \u00een Belgia; \u00een colaborare cu asocia\u021bia cultural\u0103 Mission Bulgaria la Paris \u2013 40 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>25 mai 2014<\/strong> \u2013 Concert (GR) cu grupul de muzic\u0103 tradi\u021bional\u0103 \u0219i contemporan\u0103 Asimina \u0219i cei doi Jean, voce, chitar\u0103 \u0219i percu\u021bie \u2013 40 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>27 iunie 2014<\/strong> \u2013 Proiec\u021bia-dezbatere (FR) a filmului Paumes blanches (Feh\u00e9r teny\u00e9r, 2006) de Szabolcs Hajdu (Ungaria) \u00een cadrul ciclului de proiec\u021bii-dezbateri a filmelor est-europene pe tema migra\u021biei (a \u0219asea proiec\u021bie).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><\/div>\n\t\t\t<\/div><div class=\"et_pb_toggle et_pb_module et_d4_element et_pb_accordion_item et_pb_accordion_item_8  et_pb_toggle_close\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<h5 class=\"et_pb_toggle_title\">2012-2013<\/h5>\n\t\t\t\t<div class=\"et_pb_toggle_content clearfix\"><p style=\"text-align: justify;\"><strong>28 aprilie 2012<\/strong> \u2013 Inaugurarea (FR) a Spa\u021biului Cultural EuropaNova, Clos du Parnasse 3E la 1050 Bruxelles \u2013 100 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>19 iunie 2012<\/strong> \u2013 Seara de poezie (RO) \u00een colaborare cu ICR Bruxelles. Invitat: poetul Emilian Galaicu-P\u0103un \u2013 60 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>8 octombrie 2012<\/strong> \u2013 Prelegere (FR) de Vintil\u0103 Mih\u0103ilescu \u0219i Marianne Mesnil (profesor onorific ULB): A fi sau a nu fi balcanic? \u2013 60 participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>12 noiembrie 2012<\/strong> \u2013 Prelegere (FR) de Laurent B\u00e9ghin (ILMH): Claudio Magris \u0219i literatura de la Trieste, \u00eentre Italia \u0219i Mitteleuropa \u2013 40 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>10 decembrie 2012<\/strong> \u2013 Conferin\u021b\u0103 (FR) de Xavier Hanotte, scriitor belgian: O lectur\u0103 de Josef \u0160kvoreck\u00fd (1924-2012), un mare scriitor ceh contemporan \u2013 20 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>5 decembrie 2012<\/strong> \u2013 Seara de canto cu ansamblul vocal Ancora (fondat la Bruxelles in 2001), \u00een regia Adriana Oprescu. C\u00e2ntece tradi\u021bionale \u00een greac\u0103, bulgar\u0103, turc\u0103, rom\u00e2n\u0103, maghiar\u0103, croat\u0103, polonez\u0103, sloven\u0103, ceh\u0103, slovac\u0103, bosniac\u0103, armean\u0103, rus\u0103, leton\u0103 \u2013 70 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>14 ianuarie 2013<\/strong> \u2013 Prelegere (FR) de Katia Vandenborre (ULB): Un prozator polonez \u00eentre Est \u0219i Vest: Marek H\u0142asko (1934-1969) \u2013 20 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>3 februarie 2013<\/strong> \u2013 Concert Cvartetul de coarde Simfonis din Ia\u015fi \u2013 Rom\u00e2nia \u2013 40 de participan\u0163i.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>18 februarie 2013<\/strong> \u2013 Conferin\u021b\u0103 (FR) de Luc Coll\u00e8s (UCL): Pentru o pedagogie a schimburilor. Tipologii ale culturilor europene: Europa de Vest \u0219i Europa de Est \u2013 20 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>11 martie 2013<\/strong> \u2013 Conferin\u021b\u0103 (FR) de Olivier Lenel, regizor: \"Les nuits blanches de Dosto\u00efevski\", o nou\u0103 traducere \u0219i punere \u00een scen\u0103 (adaptare pentru teatru) \u2013 20 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>20 martie 2013<\/strong> \u2013 Ceremonia de premiere (FR) a competi\u021biei Cum am \u00eenv\u0103\u021bat francez\u0103 \u00een colaborare cu Ambasada Rom\u00e2niei \u00een Belgia cu ocazia \u00eemplinirii a 20 de ani de la aderarea Rom\u00e2niei la OIF \u2013 80 de participan\u021bi, organizatori, invita\u021bi, studen\u021bi \u0219i p\u0103rin\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>23 martie 2013<\/strong> \u2013 \u00cent\u00e2lnire literar\u0103 (RO) cu scriitorul rom\u00e2n Mircea C\u0103rt\u0103rescu \u00een colaborare cu ICR Bruxelles \u2013 70 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>24 martie 2013<\/strong> \u2013 Concert de muzic\u0103 greac\u0103 cu grupul La Touche \u2013 60 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>28 martie 2013<\/strong> \u2013 \u00cent\u00e2lnire literar\u0103 (RO) \u00een jurul unui roman: \"Pomul c\u0103l\u0103tor\". Dezbatere moderat\u0103 de autoarea, Tatiana Benchea, de Mirela Ocinic de la Universitatea din Sibiu \u0219i de Mirela Ni\u021b\u0103 Sandu, vicepre\u0219edinte EuropaNova \u2013 30 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2 aprilie 2013<\/strong> \u2013 Vernisajul (RO) a expozi\u021biei Omagiu poetului Nichita St\u0103nescu \u00een colaborare cu ICR Bruxelles \u2013 40 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>22 aprilie 2013<\/strong> \u2013 Conferin\u021b\u0103 (FR) de Svetlana Cecovic: Un romancier de la Belgrad de ast\u0103zi \u2013 Svetlana Velmar-Jankovic \u2013 20 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>13 mai 2013<\/strong> \u2013 Prelegere (FR) de Ioana Belu: Finis Austriae. Marele R\u0103zboi \u00een opera lui Liviu Rebreanu (1885-1944) \u2013 20 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>18 mai 2013<\/strong> \u2013 Sear\u0103 literar\u0103 (RO) cu poetul Octavian Blaga \u2013 30 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1 iunie 2013<\/strong> \u2013 Balcani \u00een scurtmetraj \u2013 Mini-festival (EN) al filmelor balcanice \u00een colaborare cu Subcomitetul Balcanic \u2013 60 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>3 iunie 2013<\/strong> \u2013 Seara poetic\u0103 (RO) \u00een colaborare cu RomBel \u2013 Scriitorul Liviu Antonesei prezint\u0103 cea mai recent\u0103 colec\u021bie de poezie: \" Un taureau dans la vitrine de pierre\" (Un taur \u00een vitrina de piatr\u0103, Ia\u0219i, Adenium, 2013) \u2013 30 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>5 iunie 2013<\/strong> \u2013 \u00cent\u00e2lnire literar\u0103 (FR) \u2013 Varujan Vosganian prezint\u0103 Le livre des chuchotements; \u00een colaborare cu ICR Bruxelles \u2013 50 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>10 iunie 2013<\/strong> \u2013 Vernisajul (RO) a expozi\u021biei Bucure\u0219tiul de alt\u0103dat\u0103; \u00een colaborare cu ICR Bruxelles. Prezentarea unei colec\u021bii de fotografii de epoc\u0103 de Sorin R\u0103dulescu \u2013 40 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>12 iunie 2013<\/strong> \u2013 Conferin\u021b\u0103 (RO): 160 de ani de prezen\u021b\u0103 rom\u00e2neasc\u0103 \u00een publica\u021biile belgiene. Sub \u00eenaltul patronaj al Ambasadei RO. Invita\u021bi: Alin Ciupal\u0103, George Palade, Carmen Hop\u00e2rtan, Dan Luca \u2013 40 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>17 iunie 2013<\/strong> \u2013 Conferin\u021b\u0103 (FR) de Laurent Rossion, traduc\u0103torul lui Lucian Boia: Traducerea autorilor din Est \u00een francez\u0103. \u00cent\u00e2lnire \u00een jurul traducerii literare contemporane \u2013 20 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>18 iunie 2013<\/strong> \u2013 Seara Eminescu (RO) cu poetul Vasile Igna \u0219i actorul Ilie Gheorghe, \u00een colaborare cu ICR Bruxelles \u2013 40 de participan\u021bi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>23 iunie 2013<\/strong> \u2013 Concert de muzic\u0103 greac\u0103 cu grupul Kosmokrators (rebbetico) \u2013 40 de participan\u021bi.<\/p><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-6020","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.europanova.be\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6020","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.europanova.be\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.europanova.be\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europanova.be\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.europanova.be\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6020"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/www.europanova.be\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6020\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6812,"href":"https:\/\/www.europanova.be\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6020\/revisions\/6812"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.europanova.be\/ro\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6020"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}